2018年10月9日 星期二
2018年10月8日 星期一
2018-10-06繪本收錄父親王拓獄中家書 王醒之：盼帶來理解與和解(自由時報)
繪本收錄父親王拓獄中家書 王醒之：盼帶來理解與和解
2018-10-06 21:08
〔記者林欣漢／基隆報導〕2年前病逝的前民進黨立委王拓，也是著名的鄉土文學作家，在1980年代曾因參與美麗島事件入獄服刑。王拓的兒子王醒之今天下午發表新書《爸爸什麼時候才能回家？》把父親的獄中家書、各自的處境以繪本方式呈現，王醒之說，期盼目前正在進行的轉型正義，可以發展成為較為細膩的和解，但如果沒有理解，不可能換來和解。
前立委王拓兒子王醒之發表新書《爸爸什麼時候才能回家？》（記者林欣漢攝）
《爸爸什麼時候才能回家？》請畫家王傑以插畫將故事情節透過繪本呈現。（記者林欣漢攝）
王醒之說，父親入獄當年，他年僅9歲，寫了很多家書，出獄後全家都在想盡辦法重新生活，也一直在磨合，「父親就算出獄了，仍孤立地生活在家裡，獨自經驗著別人無法了解的經驗，面對彼此孤立但是共同生活，直到他3、40歲才能理解。」
王醒之說，《爸爸什麼時候才能回家？》邀請畫家王傑以插畫將故事情節透過繪本呈現，將送給基隆市國中、小學作為班級共讀圖書，期待透過閱讀與討論，共同思索轉型正義的另一種可能。
2018-10-06王拓兒子王醒之出繪本 盼理解帶來和解(中央社)
王拓兒子王醒之出繪本 盼理解帶來和解
最新更新：2018/10/06 17:26
已故前立委、作家王拓的兒子王醒之（圖）6日舉行繪本「爸爸什麼時候才能回家？」發表會，他說，目前正在進行的轉型正義，可以發展成較為細膩的和解，但若沒有理解，不可能換來和解。中央社記者王朝鈺攝 107年10月6日
（中央社記者王朝鈺基隆市6日電）已故前立委、作家王拓的兒子王醒之今天發表繪本「爸爸什麼時候才能回家？」王醒之並分享2則家庭小故事，盼目前正在進行的轉型正義，能從理解帶來和解。
王醒之指出，父親王拓1980年因美麗島事件入獄，當年他才9歲，當時他和母親的關係其實有種「隱微的張力」，他很擔心家裡有所變化，因為母親長得很漂亮，但父親卻不在家，「我每天都在監視她，不能跟別的男人走得太近」。
他說，這不是現在的轉型正義有辦法理解，如果真要問說美麗島事件的政治受難，這些人受的難究竟是什麼，唯有讓這些小故事彰顯出來，社會才有機會看到。
其次，王醒之表示，父親出獄兩年內，全家都在想盡辦法重新生活，也一直在磨合。記得一次吃飯時，父親提到「我們家的電話都被監聽」，他不相信，和妹妹結盟在餐桌上與父親對槓，要求父親拿出監聽證據，後來父親桌子一拍、翻臉說：「我說有就有。」
他說，父親就算出獄了，仍孤立地生活在家裡，獨自經驗著別人無法了解的經驗，面對彼此孤立但是共同生活，直到他30歲、40歲才能理解。
所以，王醒之認為，此刻正在進行的轉型正義，可以發展成為較為細膩的和解，但如果沒有理解，不可能換來和解。
文學繪本「爸爸什麼時候才能回家？」是左下角工作室負責人王醒之與父親王拓的家庭故事，透過畫家王傑的插畫，將故事情節在畫中各成天地。另外，王拓在八斗子漁村生活文物及獄中家書展，也正在基隆市文化中心2樓圖書館入口廣場展出。（編輯：梁君棣）1071006
2018-10.06思念父親 王拓兒子出書談獄中父子情轉型正義(民視新聞)
思念父親 王拓兒子出書談獄中父子情轉型正義－民視新聞
https://www.youtube.com/watch?v=5rQHIQb6fWI&feature=youtu.be
2018-10-09《爸爸什麼時候才能回家？》繪本問世(台灣新生報)
《爸爸什麼時候才能回家？》繪本問世
▲《爸爸什麼時候才能回家？》新書發表，將贈全市各國中小作為班級共讀圖書。（記者王世明翻攝）
以已故立法委員王拓與其子王醒之家庭故事作為基礎的繪本《爸爸什麼時候才能回家？》日前在基隆市文化中心舉行新書發表會，並致贈給全市各國中小，作為班級共讀圖書，出席發表會的市府參議張錦佳期待透過閱讀與討論，共同思索轉型正義的另一種可能。
春風文教基金會表示，在美麗島事件坐牢期間（一九七九～一九八四），王拓寫了很多信回家，但面對「爸爸你什麼時候才能回家？」這種直白的問題，他如何向孩子說明自己的入獄、關係的分離，以及歸期不定的惶恐？透過王拓的家書，得以一窺政治受難者的坦然與豁達，對孩子的關切與鼓舞。當父親遠離，再次與跟過往的他對話，王醒之從家書中捕捉各自的處境，試圖耙梳自己的心思流動，探尋新的關係可能、試圖修復人對人的創傷。
《爸爸什麼時候才能回家？》由行政院文化部指導、國家人權博物館贊助，是一本資訊類文學繪本。畫家王傑的插畫將故事情節轉化為密碼，在畫中各成天地，細細探索即見深意。徒具人形，未著色彩透明的受難者與家屬形象，直言不諱政治迫害帶來的傷害。
作者王醒之博士也表示，目前台灣的轉型正義，能處理的僅是法律與制度，是政治問題，有形的賠償補償、平反儀式經常只會讓傷口和受害者，被凍結為歷史的標本，然後四處挪用；不足以讓人們重新找到一種對待社會、信任人群的方式。
台灣的轉型正義方向，若能從這樣的家書、文件、關係經驗中尋求新出路，讓更多的對話可以持續發生，整體社會、政治、心理的結構才有機會產生新的可能。
春風文教基金會表示，在美麗島事件坐牢期間（一九七九～一九八四），王拓寫了很多信回家，但面對「爸爸你什麼時候才能回家？」這種直白的問題，他如何向孩子說明自己的入獄、關係的分離，以及歸期不定的惶恐？透過王拓的家書，得以一窺政治受難者的坦然與豁達，對孩子的關切與鼓舞。當父親遠離，再次與跟過往的他對話，王醒之從家書中捕捉各自的處境，試圖耙梳自己的心思流動，探尋新的關係可能、試圖修復人對人的創傷。
《爸爸什麼時候才能回家？》由行政院文化部指導、國家人權博物館贊助，是一本資訊類文學繪本。畫家王傑的插畫將故事情節轉化為密碼，在畫中各成天地，細細探索即見深意。徒具人形，未著色彩透明的受難者與家屬形象，直言不諱政治迫害帶來的傷害。
作者王醒之博士也表示，目前台灣的轉型正義，能處理的僅是法律與制度，是政治問題，有形的賠償補償、平反儀式經常只會讓傷口和受害者，被凍結為歷史的標本，然後四處挪用；不足以讓人們重新找到一種對待社會、信任人群的方式。
台灣的轉型正義方向，若能從這樣的家書、文件、關係經驗中尋求新出路，讓更多的對話可以持續發生，整體社會、政治、心理的結構才有機會產生新的可能。
訂閱：
文章 (Atom)